Mуниципалия  Н е с е б р

Национальный дворец для детей

Муниципальный детский  комплекс - Несебр

 

  


Международный  арт фестиваль

“Созвездия в Несебре”

18.08.2012 – 27.08.2012 (7 ночей/8 дней)

 

Под эгидой Мэра Муниципалии Несебър

господина Николая Димитрова

 

Фестиваль проводится в городе Несебър, как своеобразное сочетание истории и современности.    

Город Несебър, расположен на Черноморском побережии, с тысячелетней историей. Он уникален по своему местоположениюсреди песчаных барханов и растительности, с просторными пляжами, горячим солнцем и богатой историей. Город находится под эгидой ЮНЕСКО.

Международный фестиваль „Созвездия в Несебре” проводится с участием творческих колективов  и исполнителей из Болгарии и других стран.         Организаторами конкурса являются - Муниципалия Несебър и Муниципальный детский комплекс - Несебър  под эгидой Мэра муниципалии Несебър Николая Димитрова.

Целью организаторов является содействие для развития молодежного творчества путем общения руководителей и молодых людей  разных колективов, обогащение их репертоара класическими и современными произведениями. Фестиваль способствует развитию таланта участников и повышению их мастерства как исполнители.

Одна из основных задач фестиваля это объединение юношей и моладежи из Болгарии и других стран в творческие союзы, как и знакомство с культурно–историческими и природными достопримечательностями Болгарии.

 

Условия для организации фестиваля

 

В фестивале могут принимать участие – колективы, камерные формации, ансамбли и самостоятельные исполнители.

Фестиваль проводится в двух частях – конкурсная и фестивальная. Участники могут, согласно их желанию, принимать участие и в двух частях.

 

Конкурсная часть, разделы:

  • Музыка:

- музыкальные колективы классической музыки – академические хоры, солисты;

- вокальные группы и соло исполнители народных песен и забавной музыки;

- инструментальные ансамбли и соло исполнители народных, классических и других инструментов;

  • Хореография:

- колективы фолклерных танцов, классический балет, современный балет, бальные, спортивные, характерные, мажоретные танцы, спортивный рокендрол и др.;

  • Изобразительное исскуство – художники;
  • Нестандартные формы творчества молодежи:

-        групповые и самостоятельные исполнения цирковой акробатики, илюзионисты, жонглерство, пантомима, мода;

 Фестивальные формы:

Конкурс „Мис и Мистр фестиваля”

Фамильные таланты

Ревю автентичных костюмов

Дружеские футбольные матчи

Концерт в курортном комплексе Слънчев бряг

Развлекательнаа программа – посещение музея, дискотеки

 

Возрастовые категории:

            І А группа - младшая возрастовая группа – до 7 лет

            І группа - младшая возрастовая группа – от 8  до 10 лет

            ІІ группа - младшая возрастовая группа –  с 11 до 14 лет

ІІІ группа - средняя возрастовая группа – с 15 до 18 лет

ІV группа – старшая возрастовая группа – с 18 до 21года

V группа – старшая возрастовая группа – более 21года

 

Конкурсные разделы, категории и условия для участия

 

Разел „Музыка”

Категории:

а/ народная песня - солисты и ансамбли;

б/ классическое пенье – соло, дуэт, трио, квартет,  хор;

в/ забавная и естрадная песня – соло, дуэт, трио, квартет, вокальная группа.

г/ классический инструмент - пианино, скрипка и другие.

д/ народные инструменты.

 

Раздел Хореография

Категории:

  1.  Народные танцы – болгарский фолклер или фолклер другой национальности:

                        а/ обработаный фолклерный танец;

                        б/ автентичный фолклорный танец;

                        в/ стилизированый фолклорный танец.

2. Классический танец:

а/ балет;

б/ неоклассика.

3.  Характерный танец - стилизированые сценические формы танцев  народов.

4. Ориенталький танец „бели денс”.

5. Съвременный танец –  исполнения в этой категории могут быть в следующих стилях:

а/ джаз танец,

б/ съвременный танец /contamporent/,

в/ греъм,

г/ диско,

д/ свободный стиль /free dance/ допускается смешивание  стилей этой категории.

енестандартные формы - пантомима, степ, спортивный рокенрол, цирковая акробатика, илюзионисты, мода и др.

6. Уличные стили /street dance/ - исполнения из данной жанровой категории должны отвечать стилистике урбанистического танца и включать все стили:

а/ Hip-Hop;

б/ Break dance;

в/ New Style;

г/ Locking&Popping;

д/ Krumping;

е/ Clown dancing;

ж/ Free dance /из этой категории/ и др.

7. Спортивные /бальные/ танцы – дуэты и формации.

8. Мажоретные танцы.

 

Раздел „Изобразительное исскуство”

Пленэр  - 3 дня.

 

Дополнительные фестивальные формы

  1. 1.      Конкурс „Мис и Мистр Фестиваля”.
  2. 2.      Номинация „Семейные и фамильные таланты” (с неконкурсным характером).
  3. 3.      Номинация “Подлинный народный костюм – ревю (с неконкурсным характером).
  4. 4.      Дружеские футбольные матчи – (с неконкурсным характером).

Условия

для участия в конкурсных разделах

 

Раздел МУЗЬIКА

 

Колективные  и индивидуальные выступления

 

  1.  Выступления в категории "Музыка"- в реальном времени под музыкальный сопровод или синбек согласно выбору участника.  

Плейбек и дублирование солиста не допускается.

  1. Вокальные формации составлены как минимум из двоих участников .
  2. Формации, где принимают учатие исполнители из нескольких возрастовых групп, принимают участие в возрастовой группе самого старшего участника.
  1. Для участников в категории "Забавная музыка" одно из выступлении обязательно должно быть на родном языке.

Допускается только одно выступление на иностранном языке.

  1. Для участников в категории "Фольклерная  песня”:

-         До 14 лет – одна из песен должна быть безмензурной /медленная/, а другая быстрая. Сопровод может быть при помощи симбека /инструментальная запись/ или с реальным сопровождением .

-         Старше 14 лет. – не допускаются дополнительные вокалы, реальные или симбек.

Замечание: В заявлении для участия указываются – репертоар, название песни, автор музыки, обработка, текст и аранжировка, продолжительность песни.

 

Раздел  ХОРЕОГРАФИЯ

 

В конкурсе могут принимать участие индивидуальные исполнители, колективы, дуэты и камерные составы (трио, квартет).

 

 Колективные исполнения

І. Категория  „Народные танцы”

Группы танцового фольклера – ансамбли, составы, камерные группы.

 

1. Народные танцы /обработаный фольклер/ – болгарский фольклер, национальный фольклер страны, из которой участники.

 

  1. 2.      Подлинные танцы и обычаи фольклерного региона. Участники представляют обичаи с продолжительностью до 15 минут.
  1. 3.      Стилизированый народный танец

основаный на народной музыке.

- народная хореография на современной музыке с стилизироваными народными костюмами и одеждой.

 

Число участников:

-         в камерных танцовых ансамблях - до 8 човек

-         в танцовых ансамблях и составах без ограничения.

 

Продолжительность: Камерные группы представляют свою программу до 8 мин; Танцовые составы до 15 мин; Ансамбли до 20 минут.

Рекомендации: Камерные танцы должны иметь тематическую или сюжетную форму.

Заметка: В заявлении для участия указывается название танца, автор хореографии, композитор, название музыки и продолжительность.

 

ІІ. Классический танец

Представляется оригинальная хореография классического наследства или новая интерпретация на основе знакомых частей балетных произведений. Выступления должны соответствовать стилистике классического танца. Используемые движения классической лексики должны учитывать возраст выступающих.

Заметка: В заявлении для участия указывается название танца, автор хореографии, композитор, название музыки и продолжительность.

 

ІІІ. Характерный танец

Стилизированый народный танец, завоевавший популярность на сцене в оперном и балетном спектакле. Хореографията выражает характер бытовых народных танцев разных национальностей, которые относятся к жанровой категории.

Заметка: В заявлении для участия указывается название танца, автор хореографии, композитор, название музыки и продолжительность.

 

ІV. Съвременный танец

Выступления в данной категории могут быть в стилях: джаз танец, современный танец, греъм, нео класика и другие.

Заметка: В заявлении для участия указывается название танца, автор хореографии, композитор, название музыки и продолжительность.

 

V. Уличные стили /street dance/

Выступления данной категории должны соответствовать стилистике Hip-Hop танца и могут включать все стили уличного танца. Например: New Style, Free dance, Locking & Popping, Krumping, Clowndancing, Break dance и др.

Заметка: В заявлении для участия указывается название танца, автор хореографии, композитор, название музыки и продолжительность.

 

VІ. Спортивные /бальные / танцы

В этой категории могут принимать участие формации спортных (бальных) танцев, которые состоят из более 4 состезательных пар или как минимум из 8 състезателей, которые выполняют вместе или согласно определеному регламенту состезательные композиции стандартных и/или латиноамериканских танцев.

            Композиции строятся на основе пяти стандартных или латиноамериканских танцах.
            Выступление формации (вкл. вход и выход) не должно превышать 5 минут.

Подъем партнеров не допускается.

Состав формаций:

а) Детские формации/I возрастовая группа/ При наличии формации из 8 пар - две могут быть юношескими, при участии 6 пар – одна.

б) Юношеские формации. /II возрастовая группа/ При формация из 8 пар - две могут быть моладежными, при участии 6 пар – одна.

в) Формации с состезателями старше 19 лет. Могут участвовать молодежи.

Рекоммендуется сюжетная форма.

Каждый колектив может участвовать как максимум двумя танцами в жанровой категории. Время каждого танца не должно превышать 5 минут.

Категория „Нестандартные формы”

1. Пантомима, степ, спортивный рокенрол, цирковая акробатика, илюзионисты, мода и др.

 

Индивидуальные выступления в разделе „Хореография”

  1. СОЛО
  2. ДУЭТ
  3. ТРИО   

Участники делятся на возрастовые группы. Они представляют по одному танцу в съответствующей жанровой категории и возрастовой группе. Продолжительность каждого танца не должна превышать 2 минуты.

ОЦЕНКА

Критерии:

  1. техника выполнения;
  2. артистичность и сценическое поведение;
  3. оригинальность хореографии;
  4. костюмы;

 

Раздел „Изобразительное исскуство”

В пленэре (конкурсе) рисуются до три работы с максимальным размером 50/70 см. (без ограничения по типу материалов для рисования). Тема „Несебър – древний и молодой”. Рисунки подписываются тремя именами ребенка, возраст, город, страна, руководитель и сдаются в Муниципальный Детский Комплекс.

Каждый участник рисует собствеными материалами.

Награжденые произведения остаются в фонде фестиваля .

 

КОНКУРС „Мис и Мистр Фестиваля ”

 

Желающие принять участие в конкурсе заполняют анкету – заявление согласно образцу, и прилагают фотографию.

Участники одевают:

- Национальный костюм своей страны (можно и стилизированый);

- Для номинации “Мис” - фестивальная футболка предоставляемая организатором, юбка или джинсы, шапка и др. аксесоары.

- Для номинации „Мистр” - фестивальная футболка и спортивная одежда.

- Костюм в стиле „Авангард” (костюмы, построеные из нетрадиционных материй).

- Вечерний, официальный костюм для парней и бальное платье для девушек (они будут одеты в эти вещи для номинации „Бал” и во время вручения наград).

- Туфли и вещи для репетиций.

 

Замечание: Костюмы для самого представления изготовливаются  участниками и их родителями. К каждому костюму или туалету следует выбрать подходящую обувь.

Репетиций проводятся 22 , 23 и 24 августа. /Участие в репетициях обязательно/.

 

            НОМИНАЦИЯ „ФАМИЛЬНЬIE  ТАЛАНТЬI

В номинации могут принимать участие группы, в которых у участвующих есть родственные связи по прямой линии  – сын, дочь, мать, отец, брат, сестра, бабушка, дедушка и по непрямой линии – тетя, дядя, двоюродные братья и т.д.

В программе, с которой они примут участие нет ограничений в жанровом отношении. Продолжительность – 10 минут.

У номинации „Фамильные таланты” нет конкурсного характера. Все участники получают специальный плакет Муниципалии Несебър.

 

ДРУЖЕСКИЙ ТУРНИР ПО ФУТБОЛУ

 

1. Турнир проводится на стандартном футбольном поле с исскуственым покрытием.

 Не разрешается использование обуви с металическими элементами!

2. Продолжительность – Первая  возрастовая группа играет  2 х 35 мин.

   Вторая  и третия  возрастовые группы играют  2 х 45 минут

Между частями есть 10 минутный перерыв.

3.Состав команд – до 18 игроков: 10 полевых, один вратарь и 7 резервных игроков.

4. Право на участие –

 І возрастовая группа –  V –VІІ кл.- рожденые после 01.01.1998

ІІ возрастовая группа – VІІІ – Х кл.- рожденые с  01.01.1995 по 31.12.1997 г.

ІІІ возрастовая группа – ХІ – ХІІ кл.- с 31.12.1993 г. по 31.12.1994 г.

5. Для каждой встечи изготавливается протокол. В протоколе указываются имена игроков, смены, голмастера и наказательные карточки.

6.Технические требования в отношении игроков – матчи играются с подходящей спортивной одеждой и в красовках, или с обувью с резиновой подошвой или кедах.

7. Команды сопровождаются обязательно тренером или учителем из соответной школы.

Общие условия

Желание для участия в конкурсе уточняется в Заявлении для участия.

Участники представляют свой имена в Муниципальный детский комплекс до 10 августа 2012г.

Заполняется анкета - творческое заявление согласно образцу организаторов и высылается по адрессу: e-mail: zp@kuda.net.ua

 

tel/ fax 061-226-00-66  Пожалуйста, просьба присылать в формате Word .

 

Фестиваль проводится в городе Несебър с 20 по 24 августа 2012 г.

1. Участники выступают в конкурсе с 2 выступлениями с продължительностью каждое максимум 5 минут в каждом заявленом стиле  номинации, если в условиях конкретной номинациине указаны другие требования.

2. Организаторы оставляют за собой право фотографировать, фильмировать, записывать и разпространять выступления конкурсной программы, неоплачивая права и тем подобные.

3. График порядка выхода на сцену определяется Организационным комитетом за 5 дней до начала Конкурса. Изменения графика не допускаются.

4. Правом жюри является определить какие из награжденых участников будут представлены в Гала концерте.

            5. 18, 19 и 20  августа организаторы проводят технические конференции с руководителями групп.

            6. 22, 23 и 24 августа от 9.00 в конферентном центре „Сочи”  проводятся встречи с жюри прошедшего конкурсного дня /класирование не обявляется/.

7. Класация по номинациям и награждение будет 24.08.2012 г. с 18.00 часов.

 

НАГРАДЬI

Класированые на І, ІІ, ІІІ место каждой номинации и возрастовой группы получают диплом, плакет и предметный приз.

Каждый колектив и индивидуальный исполнитель получают грамоту за свое участие.

Жюри присуждает и БОЛЬШОЙ ПРИЗ за каждый раздел: Музыка - вокал, инструментал; Хореография; Изобразительное исскуство – художник.

Муниципалия Несебър учредила приз : „Музыкальный педагог”; „Вокальный педагог”; "Хореограф - педагог” и "Художник - педагог" с денежной премией.

Жюри и спонсоры тоже вручают свои награды.

 

Финансовые условия

Сбор за участие:  для колективов - по 20 евро. на каждого участника; для индивидуального участия – по 25 евро.; при участии и в колективе, и индивидуально оплачивается только сбор в размере 25 евро

Для Мис и Мистр Фестиваля – 30 евро.

 

П  Р О Г Р А М А

 

ІІ Международный арт фестиваль „ Созвездия в  Несебре 2012

 

18.08                                       Выезд автобусом еврокласса из Киева или Одессы.

19.08                                       Приезд участников, регистрация и конференции в Муниципальном детском комплексе – Несебър ,

                                                 к-с „Младост” 62

                                                 11.00 ч.,13.00 ч.,15.00 ч. – техническиe конференции

 20.08. - 19.30 ч.                    Открытие – дефиле участников,

                                                   подъем национальных флагов у ворот города, представление участников – сцена

                                                 „Амфитеатър”

21.08. -10.00 ч.                      Начало пленэра

                                                ВстречаМэра города Несебър с руководителями

                                               участников в фестивале

21, 22, 23.08              Конкурсная программа по номинациям

                                                Фестивальная программа                        

24. 08  -  18.00 ч.        -           Вручение наград, Гала – концерт                                                                           

                                                  Амфитеатър – Несебър

25.08                                       Свободное время.Отдых на море

26.08                                       Завтрак в отеле.Отдых на море.Выезд на Украину

27.08                                        Прибытие в Одессу или Киев.

 

 

Все заявки на участие просьба присылать на e-mail: avdyeyenko-tickets@ukr.net

  • На 15 детей – 1 руководитель бесплатно. Второй ,третий... руководитель и родители– размещение вместe с детми по 3 человека в номере.

Проживание в Молодежном центре Dune Club”, Солнечный берег

Питание Завтрак, обед, ужин в формате  шведского  стола, полдник/ только для детей/. На территории лагеря - автоматы с минеральной водой .

 

Корпус:”Континентал3-4” 2*+        

/без кондиционера/

18.08-27.08

ребенок до 17.99 лет

224 €

17.99 - до 19.99 лет

232 €

после 20 лет и родители

290 €

Корпус: “ПЕРСАНИ 3*

/есть кондиционер/

 

ребенок до 17.99 лет

256 €

17.99 - до 19.99 лет

273 €

после 20 лет и родители

313 €

 

 

Детский   лагерь   “Dune Club”  находится в южной части курорта Солнечный берег,   на самом  берегу  моря. Из ваших номеров Вы можете увидеть природные дюны, которые являются  заповедником и убежищем для 16 видов редких растений. Песок здесь приятный и золотистый, вода изумительно чистая, а морское дно без камней и дает Вам возможность зайти далеко в море.

Курорт Солнечный берег – один из первых комплексов в Болгарии и это самый большой курорт на южном побережье Черного моря. Он находится в 35 километрах от Бургаса и в 95 километрах от Варны . Курорт расположен рядом с великолепным заливом Несебра, где Вы можете увидеть архитектурный и исторический заповедник Старый Несебр.

Инфраструктура лагеря: бассейн, ресторан с летним садом, лобби-бар, медицинский  пункт, магазин, сейф у администрации, обмен валюты, интернет сеть WI-FI, спортивная площадка, биллиард, теннис, интелектуальные, развлекательные, спортивные, игровые и вечерние программы. В 50 м от лагеря находится молодежный клуб «LAZUR». На пляже – бесплатные зонты, спасательная служба с инструктором.

Чтобы отдых детей был приятным и полезным одновременно каждый день в лагере работают кружки – хореографии, журналистики, фотографии, видеосъемки, актерского мастерства.

В стоимость входит:

  • Проезд автобусом (еврокласса);
  • проживание в соответствующем корпусе;
  • четырехразовое питание;
  • медицинская страховка;
  • курортная такса ;
  • проживание и питание одного сопровождающего на каждые 15 детей;

 

В стоимость не входит:

  • Такса участия в Фестивале
  • Сухой паек в дорогу 5 евро
  • консульский сбор посольства Болгарии от 18 до 60 лет.

 

Необходимые документы:

  • - заграничный проездной документ,
  • - 2 фото 3,5х4,5  -  80% лица
  • - нотариально заверенное разрешение от обоих родителей,
  • - анкетные данные.

 Приложение скачать >>> prilozhenie-sozvezdie-v-nesebre.doc [234 Kb] (cкачиваний: 31)